규도자 개발 블로그

각종 특수문자, 기호들의 공식 영어 표현 본문

Topic

각종 특수문자, 기호들의 공식 영어 표현

규도자 (gyudoza) 2018. 12. 13. 00:08

각종 특수문자, 기호들의 공식 영어 표현

프로그래밍을 하다보면 불가피하게 구글링을 하게 되는 순간이 온다. 하지만 검색 내용에 특수문자가 있다면 특수문자 그대로가 아닌 특수문자를 이용한 특수검색이 실행된다. 예를 들어 쌍따옴표 안에 문장을 넣으면 띄어쓰기로 단어가 구분되어 검색되지 않고 한 문장 자체가 같은 자료를 찾는다던가, 별표를 사이에 삽입하면 단어생략이 가능하다던가 그런 기능 말이다. 하지만 당신이 만약 구글검색기능이 아닌 와일드카드를 검색하고 싶다면 *를 영어권에선 무엇이라 부르는지 알아야할 것이다. 그래도 *같은 경우에는 와일드카드(Wild Card)라는 명칭이 있으니 찾을 수는 있어도 꺽쇠(<)나 역따옴표(`)같은 경우에는 어떻게 찾아야할지 막막할 것이다.
 나같은 경우에도 오픈소스 라이브러리를 쓸 때 안에 들어가는 문자를 html태그로 바꿔줘야 해서 라이브러리를 뜯어서 개조해서 써야 했던 경우가 있었다. 하지만 아무리 해도 되질 않아서 html태그에 들어가는 꺽쇠와 관련해서 검색을 하려고 했는데 아무리 <를 검색어에 포함시켜도 원하는 결과를 얻을 수가 없는 것이다. 그리고 보통 IDE들은 영어로 돼있는데 특수문자에 대한 설정이 필요할 때 특수문자의 영어명칭이 무엇인지 알고 있다면 쉽게 의도대로 설정할 수 있을 것이다. 아무튼 이러저러한 케이스를 위해 각종 특수문자의 정식명칭을 남겨두려 한다.

공통적으로 영어표현 뒤에 Mark나 Sign을 붙여서 표현하는 경우도 많으니 검색할 때 참고하길 바란다. 예를 들어 %같은 경우에 Percent나 Percentage라고도 하지만 Percentage Mark나 Percentage Sign이라고도 많이 한다.

특수문자 한글 영어
" 쌍따옴표
큰따옴표
quotation
# 우물정자 number sign
sharp
pound
hash
$ 달러 dollar
% 퍼센테이지
퍼센트
percent
percentage
@ 골뱅이 at
commercial at
& 앤드
앰퍼센트
ampersand
' 홑따옴표
작은따옴표
apostrophe
* 별표시
곱하기
와일드카드

asterisk

- 다시
하이픈
빼기
hyphen
dash
. period
full stop
dot
/ 슬래쉬 slash
virgule
역슬래쉬 back slash
won
: 콜론 colon
; 세미콜론 semicolon
^ 웃음표시
제곱
caret
` 역따옴표 grave
() 소괄호 left(right) parenthesis
{} 중괄호 left(right) brace
[] 대괄호 left(right) bracket
| 파이프 vertical bar
pipe
~ 물결 tilde
= 이퀄
equal
+ 더하기 plus
_ 언더바 underscore
underline
(오히려 영어권에서는
언더바라고 하지 않는다)
< 좌측꺽쇠 less than
left angle bracket
> 우측꺽쇠 more than
greater than
right angle bracket
... 말줄임표 ellipsis
! 느낌표 exclamation mark
? 물음표 question mark
당구장 komejirushi
kome
reference mark

 

Comments